Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Almería half marathon 2009
23-12-2008, 10:53 PM,
Almería half marathon 2009
Hi Antonio, great news.
I've registered en Espanol no problema - however, for some reason my mastercard is being denied (I'm pretty sure I haven't melted it yet so may be a fault with the online payment system). I'll try again later.

A Guide For The Brits
Here's a guide to completing the online registration form in Spanish:
[SIZE="1"](See image of form below for reference)[/SIZE]

First up click here. Go to the general information tab on the yellow header and click on the drop-down option (subsription). The next page asks if you want the half or the 10k. Make your choice and you should get the form you see below. Then:

Nombre = first name
Apellidos = Surname
DNI = passport number

Fecha . . . = date of birth dd/mm/yyyy
Sexo = come on . . .
Club = Club name (I always put Running Commentary)
Lic. fed = leave blank
BRILEG = select NO
Categoria . . . = select NO
Universidad = select NO
Local = select NO
Codigo de Chip = enter serial number of your own chip if you have one (we don't)

Direccion = Address
Localidad = Town
Codigo Postal = spanish post code - enter 12345
Provincia = County
Pais = Country
Telephone Fijo and Movil = you can only enter 9 digits in each box
Correo electronico = e-mail address

Cuota de particion = select 12 euro option
Elija cuando y como pagar = click the second button (Deseo . . .) - this is for credit card payment on line. Other option is for bank transfer

Then click grabar inscripcion button . . . and hopefully you're in

Next up is the online payment section which should be straight forward, although mine didn't go through. The message I got said my bank refused the transaction but that's not likely.
I'll try again later.

Good luck all - I just got my confirmation e-mail so I'm in bar sorting the payment.


Attached Files Image(s)
   

The harder the conflict, the more glorious the triumph

Reply
23-12-2008, 11:13 PM,
Almería half marathon 2009
Great work Sweder, thank you.
El Gordo

Great things are done when men and mountains meet.
Reply
24-12-2008, 01:50 PM,
Almería half marathon 2009
Wonderful work, Sw. You´re a great translator and the fastest to enter.
Gracias.

Reply
24-12-2008, 02:10 PM,
Almería half marathon 2009
Great work Mr Sweds. I will tackle the half marathon form after Christmas.

Will you be giving out handy lessons on how to ask for 2 beers and a bottle of red wine??:RFLMAO::RFLMAO:
Almeria Half Marathon 2017
The Grizzly 2017
That's it for now!!
Reply
24-12-2008, 02:13 PM,
Almería half marathon 2009
ladyrunner Wrote:Will you be giving out handy lessons on how to ask for 2 beers and a bottle of red wine??:RFLMAO::RFLMAO:

Just follow my lead, lovely legs Wink If you can't find me look out for SP Big Grin
Not a word of Spanish yet never fails to fill his glass :RFLMAO:

The harder the conflict, the more glorious the triumph

Reply
26-12-2008, 02:14 PM,
Almería half marathon 2009
Sweder,

Cheers for the step by step registration instructions, I'm now in!

I'm still feeling terrible and spent the last couple of days in bed! With any luck I might venture out for the New Years Day run.

In the meantime I need to sort out my London Marathon place.

Si
Reply
29-12-2008, 02:42 PM,
Almería half marathon 2009
I've entered the Half Marathon and my payment was accepted okay.SmileSmile

Club entered as Running Commentary (not Arena 80 or B&HAC)!! When do we collect the Race Chip - is it at the pre-race get together??
Almeria Half Marathon 2017
The Grizzly 2017
That's it for now!!
Reply
29-12-2008, 05:46 PM,
Almería half marathon 2009
ladyrunner Wrote:I've entered the Half Marathon and my payment was accepted okay.SmileSmile

Club entered as Running Commentary (not Arena 80 or B&HAC)!! When do we collect the Race Chip - is it at the pre-race get together??

Well done LR; you have successfully completed stage 2...

Yep, they have a mini expo at the stadium the night before the race where we have to register and pick up the first instalment of the goodie bag. You get the chip then. Talking of chips, we're still on tenterhooks about the usual free pre-race meal. If it's not included this time, we'll have to make some other plan.
El Gordo

Great things are done when men and mountains meet.
Reply
29-12-2008, 08:15 PM,
Almería half marathon 2009
If there isn´t pasta dinner at the stadium this year, we could go somewhere to have dinner. Depending on what kind of meal you´d like, we could decide the place. If you want Italian food, we could go to "La Tagliatella", at the beginning of the rambla near the port. If you prefer assorted plates such as ham, cheese, etc we could go to "El Quinto Toro" or a similar bar in the town centre, etc.

Saludos desde Almería

Reply
29-12-2008, 08:51 PM,
Almería half marathon 2009
anlu247 Wrote:If there isn´t pasta dinner at the stadium this year, we could go somewhere to have dinner. Depending on what kind of meal you´d like, we could decide the place. If you want Italian food, we could go to "La Tagliatella", at the beginning of the rambla near the port. If you prefer assorted plates such as ham, cheese, etc we could go to "El Quinto Toro" or a similar bar in the town centre, etc.

Saludos desde Almería

Thanks Antonio. Personally, I would prefer the Italian. Not that carbo-loading is really necessary for a half, but it's a tradition. There'll be plenty of opportunities for the bars on the other nights.

If there's no free meal this year, so be it. To be honest, although it's a generous gesture by the organisers, it's always a little frantic and the food is nothing too special (though the size of those chicken legs makes them one of the great wonders of the world). It might be better to get registered and get away to an earlier and more suitable meal, and get back to the hotel to catch up on some sleep.
El Gordo

Great things are done when men and mountains meet.
Reply
29-12-2008, 10:27 PM,
Almería half marathon 2009
Yes, I agree with you, EG. I like the place with the view of the stadium but it´s really hard to eat all together and everybody has to eat the same dishes.

Anyway, it´s difficult to have dinner earlier than 8 pm here. If you all agree with "La Tagliatella", I´ll check what time it opens on Saturday evenings.

Reply
29-12-2008, 10:48 PM,
Almería half marathon 2009
If there's no free meal "La Tagliatella" sounds like a good alternative plan. I would rather eat Italian the night before the race and save the bar meals for after the race.

JulieSmileSmileSmile
Almeria Half Marathon 2017
The Grizzly 2017
That's it for now!!
Reply
30-12-2008, 09:27 PM,
Almería half marathon 2009
It is really a pity that pasta dinner at the football stadium will not take place. Taggliatteli is also Ok for me.
Javi and me have already signed out for 10K. Perhaps 3 or 4 more lazy friends will come too! Eek I am not sure if they will run, but they will eat (and rehydrating). I will keept you informed. See you soon and thank you Anlu for all the arragements.
Nice new year's eve to everybody.
Ana Smile
Reply
31-12-2008, 12:36 PM,
Almería half marathon 2009
MANY THANKS SWEEEEEEDER,
HOPEFULLY IVE FOLLOWED ALL INSTRUCTIONS AND I'M IN!!!Eek
HOPE YOU HAVE A FAB NEW YEARS EVE, EVE.
WILL YOU BE AT THE HANGOVER RUN? SHOULD BE A BREEZE FOR YOU
RUNNING WITH A HANGOVER!!!!:RFLMAO:
GB
Reply
31-12-2008, 03:53 PM,
Almería half marathon 2009
Anlu, let's resolve to sort out the hotel rooms next week. I'll send you a list of names as I have them. How many rooms do you have on hold for us? Ana, please let me or Anlu know if you need a room/ rooms for your party at Tryp Indalo.

Gillybean, Ladyrunner, you are most welcome Smile

The harder the conflict, the more glorious the triumph

Reply
01-01-2009, 02:44 PM,
Almería half marathon 2009
Hola, S.

I´ve already answered via e-mail.

Happy new year!

Antonio

Reply
02-01-2009, 09:59 AM,
Almería half marathon 2009
Dear Sw, Anlu,
at the moment, one of my friend have a small house in Almeria, so, regarding hotel, we do not need any room.
In case that we will need logement, I will organice it by myself.
Thanks anyway.
ana
Ana Smile
Reply
06-01-2009, 01:45 PM,
Almería half marathon 2009
Gary and myself are now entered for the Half Marathon for Team Running CommentarySmileSmile
Almeria Half Marathon 2017
The Grizzly 2017
That's it for now!!
Reply
06-01-2009, 07:38 PM,
Almería half marathon 2009
My err...'special friend' and I have just entered the 10k under Team Running Commentary. Whether we get to the start line or not is another matter. Rolleyes

€4 is worth the risk though. Big Grin
Reply
06-01-2009, 08:37 PM,
Almería half marathon 2009
Seafront Plodder Wrote:My err...'special friend' and I have just entered the 10k under Team Running Commentary. Whether we get to the start line or not is another matter. Rolleyes

€4 is worth the risk though. Big Grin


Good on yer SP!
Run. Just run.
Reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
Thumbs Up Brighton Marathon entry 2011 stillwaddler 31 35,035 14-08-2018, 02:18 PM
Last Post: Antonio247
  Medio Maraton XXI Almeria 2018 Sweder 19 4,696 13-12-2017, 06:56 PM
Last Post: Antonio247
  XX Medio maratón de Almería 20th Almería half marathon Antonio247 96 59,250 07-02-2017, 02:52 PM
Last Post: Antonio247
  Brighton Half Seanmacrook 0 1,261 10-12-2015, 04:26 PM
Last Post: Seanmacrook
  Almería half marathon 2014 Antonio247 43 28,247 31-01-2014, 08:01 AM
Last Post: Mid Life Crisis Marathon Man
  Almeria Medio Maraton (merged threads) ladyrunner 174 148,304 26-01-2013, 11:06 AM
Last Post: Antonio247
  London Marathon 2014 El Gordo 5 9,551 28-09-2012, 09:02 PM
Last Post: Bierzo Baggie
  A trip to Holland plus Rotterdam Marathon ladyrunner 8 10,709 08-04-2011, 07:29 AM
Last Post: ladyrunner
  Amsterdam Marathon Oct 10 ladyrunner 13 15,753 15-11-2010, 12:41 PM
Last Post: Bierzo Baggie
  Virgin London Marathon 2011 marathondan 12 14,323 29-10-2010, 12:47 PM
Last Post: stillwaddler



Users browsing this thread: 2 Guest(s)